18 de septiembre de 2021

Estudios orientados a lo que la gente le importa

Una forma interesante de seleccionar la literatura médica existente es clasificarla en DOE y POEM o POE.

DOE corresponde a las siglas de Disease Oriented Evidence, o evidencia orientada a la enfermedad,  y una abrumadora cantidad de ensayos clínicos corresponden a este tipo de artículos. En ellos el resultado tiene que ver con la etiología o con procesos fisiopatológicos. A estos los llamamos procesos intermedios o más técnicamente "variables subrogadas". 

La propio FDA, desde 1992,  los utiliza en la aprobación rápida de algunos medicamentos y para tratar condiciones serias en casos que no haya un tratamiento eficaz instaurado. Y define a las variables subrogadas como medidas de laboratorio, imágenes radiológicas, signos físicos o cualquier otra medida que pueda predecir el beneficio clínico pero en si no mide al beneficio clínico esperado

La FDA sostiene también que al momento de la aprobación debe haber ensayos clínicos confirmatorios en curso. Esto podría hacer pensar que se trata de un mecanismo de excepción pero en 2018 el 73% de los medicamentos aprobados por la FDA utilizaban variables subrogadas. 

La mayoría de las agencias de medicamentos del mundo aprueban sistemáticamente medicamentos con estudios de este tipo. Es por ello que proliferan una enorme cantidad de antihipertensivos, antidiabéticos, estatinas y otros medicamentos para problemas crónicos de salud, que no representan un avance médico significativo en el mejor de los casos, y en otros los efectos adversos hacen que el riesgo-beneficio de algunos de esos medicamentos sea cuanto menos cuestionable. 

La utilización de las variables subrogadas puede acelerar los tiempos de un ensayo clínico hasta en 11 meses cuando se trata de terapia anticancerosa, aunque no siempre los resultados pueden ser ratificados luego con una mayor sobrevida

En definitiva la literatura está llena de estudios con este tipo de resultados pero en poco ayudan a las decisiones clinicas, por lo que los médicos buscamos otro tipo de estudios para ajustarnos a las expectativas de lo que el paciente necesita. 

Ningún paciente necesita que un medicamento simplemente baje la tensión arterial, eso lo hacen todos los antihipertensivos, o baje la glucemia (eso también lo hacen todos los medicamentos antidiabéticos), lo que se pretende saber es si estos resultados son relevantes clinicamente también.

Y por relevantes para los pacientes, entendemos que eso sucede cuando un medicamento disminuye la morbilidad, mortalidad, mortalidad o mejora la calidad de vida. Estos parámetros son los que asumimos como relevantes para nuestros pacientes, y por ende los llamamos estudios POEMs (Patient Oriented Evidence that Matters) o POE (Patient Oriented Evidence), problemas orientados a lo que la gente le preocupa, o simplemente, lo que a le importa a la gente.

Ya sabemos que todos los antihipertensivos disminuyen un parámetro fisiopatológico como la tensión arterial, pero crease o no, no todos los antihipertensivos disminuyen los efectos mediatos de la hipertensión como accidentes cerebrovasculares, problemas cardiacos y problemas renales, disminución de los dias de estancia en internación, etc., sólo algunos los hacen.

Esto seria la diferencia entre que un medicamento fuera eficaz y fuera efectivo. Siendo los estudios POEMS o POE los de mayor relevancia cuando queremos evaluar la efectividad.

Un medicamento puede ser altamente eficaz pero a la vez, y debido a sus efectos adversos, ser muy poco efectivo. Esto pasó con dos medicamentos como el rofecoxib, muy útil para disminuir el dolor, pero que aumentaba la mortalidad cardiovascular según un metanálisis en The Lancet.  Otro ejemplo clásico son los antiarritmicos, donde acorde a los estudios DOE son eficaces porque disminuyen la presencia de algunos tipos de arritmias, pero en un estudio publicado en el NEJM en 1991 llamado Cardiac Arrhythmia Suppression Trial (CAST) , al menos dos de ellos, la eincainida y la fleicainida mostraron aumentar la mortalidad. Motivo por el cual se discontinuó su uso en la práctica clínica. No son los únicos ejemplos, la literatura médica abunda en ellos, en donde las variables subrogadas de un estudio DOE, no pueden predecir adecuadamente los beneficios finales en los pacientes.

Los ejemplos que usamos son extremos, y afortunadamente excepcionales, pero no por eso dejan de ser motivo de preocupación. En la mayoría de los casos los beneficios clínicos son marginales, y afortunadamente en otros se comprueba posteriormente que son beneficiosos y relevantes, como en el caso del imatinib en la leucemia mieloide crónica. No debemos olvidar también que los valores y preferencias del paciente, o de la población también son relevantes en la medicina basada en la evidencia.

La única solución a esto es una actualización permanente, y afortunadamente algunas revistas publican ocasionalmente algún listado de este tipo de estudios POEMs, y nosotros mismos hemos comentado algunos de estos estudios. 



Un listado de estudios POEMs relevantes entre 1988 y 2017  fue publicado en Annals of Family Medicine. 

1998Metformin is best for obese patients with type 2 diabetes mellitusUK Prospective Diabetes Study Group
1999β-Blockers are effective in heart failureLechat P, et al
20003 Years between Papanicolaou tests are adequate for many womenSawaya GF, et al
2001Managing heart rate and rhythm are similar for atrial fibrillationHohnloser SH, et al
2002Hormone replacement overall is not beneficialWriting Group for the Women’s Health Initiative Investigators
2003Self-breast examination does not reduce mortalityThomas DB, et al
2004Breast cancer screening results in overdiagnosisZahl P, et al
2005Vaccine prevents human papillomavirus infectionHarper DM, et al
2006Delayed prescription for acute otitis media reduces unnecessary antibioticsSpiro DM, et al
2007Home blood glucose monitoring is ineffective for type 2 diabetes mellitusFarmer A, et al
2008Intensive control of blood glucose in type 2 diabetes mellitus may be harmfulGerstein HC, et al
2009Prostate-specific antigen screening does not reduce mortality from prostate cancerAndriole GL, et al
2010Statin + fenofibrate is no better than statin alone in type 2 diabetes mellitusThe ACCORD Study Group
2011Rivaroxaban is similar to warfarin for patients with nonvalvular atrial fibrillationPatel MR, et al
2012Conservative therapy with antibiotics is an option for early uncomplicated acute appendicitisVaradhan KK, et al
2013Fasting is not necessary before measuring lipid panelsSidhu D and Naugler C
2014Niacin does not improve clinical outcomes in patients with vascular diseaseThe HPS2-THRIVE Collaborative Group, Landray MJ, et al
2015Steroids are beneficial as adjunctive treatment for community-acquired pneumoniaSiemieniuk RAC, et al
2016Active surveillance for localized prostate cancer: no increased mortality, but higher rates of clinical progressionHamdy FC, et al
2017Semaglutide reduces cardiovascular events in high-risk patients with type 2 diabetes mellitusMarso SP, et al

En 2021 la discusión sobre la aprobación de medicamentos con estudios DOE, es decir variables subrogadas, se reavivó con un medicamento para la enfermedad de Alzheimer.  En Junio de 2021 la FDA aprobó un medicamento, el aducanumab, para la enfermedad de Alzheimer, tras varios años en que no se había aprobado ninguno, y que es publicitado como un medicamento que puede disminuir la progresión de la enfermedad. Haciendo caso omiso a otras discusiones secundarias, por ahora, como el precio, lo único que ha demostrado el medicamento hasta ahora es disminuir la producción de beta-amiloide cerebral (la variable subrogada), algo que se ha visto está asociado con la enfermedad de Alzheimer. Si este medicamento disminuye o no la progresión de la enfermedad, es algo que aún es temprano para dilucidar, aunque no observamos ningún estudio clinico en curso con este objetivo. Para marzo de 2022 el precio del medicamento había disminuido en un 50% y había sido rechazado por la Agencia Europea del Medicamento (EMA).

Esperamos que esta breve reseña sirva para orientar la lectura a la evidencia y priorizar los estudios que responden mejor a las expectativas de los pacientes (estudios POEMs).

Referencias

1. Lenzer J, Brownlee S. Should regulatory authorities approve drugs based on surrogate endpoints? doi:10.1136/bmj.n2059
 
2. Slawson DC, Shaughnessy AF, Ebell MH, Barry HC. Mastering medical information and the role of POEMs-Patient-Oriented Evidence that Matters. J Fam Pract. 1997,45(3):195-6 

3.  Ebell MH, Barry HC, Shaughnessy AF, Slawson DC, Kulkarni N, Speer L. Top 20 POEMs of the Past 20 Years: A Survey of Practice-Changing Research for Family Physicians. Ann Fam Med. 2018 Sep;16(5):436-439. doi: 10.1370/afm.2288. PMID: 30201640
 
4.  Fleming TR, DeMets DL. Surrogate end points in clinical trials: are we being misled? Ann Intern Med. 1996 Oct 1;125(7):605-13. doi: 10.7326/0003-4819-125-7-199610010-00011. PMID: 8815760.
 
5. Dawoud D, Naci H, Ciani O, Bujkiewicz S. Raising the bar for using surrogate endpoints in drug regulation and health technology assessment doi:10.1136/bmj.n2191
 
6. Rechazo al aducanumab por parte de la EMA en marzo de 2022. Neurología.
 
Entradas relacionadas
 
Como leer articulos cientificos en medicina

2 comentarios: